Association Sport & Culture Belgique Organise :
Écho des Racines: festival des marocains du monde à tanger.
Du 7 au 9 Aout, 2024
À propos
Bienvenue sur le site officiel du Festival « Echo des racines: Festival des Marocains du Monde à Tanger ». Organisé par l’Association Sport et Culture de Bruxelles et le Conseil de la Ville de Tanger, ce festival célèbre la diversité culturelle et renforce les liens entre les Marocains du monde et leur pays d’origine. Du 7 au 9 août 2024, profitez de concerts, spectacles de danse, expositions, consultations et matchs de football, tout en rendant hommage à des personnalités marocaines influentes. Rejoignez-nous pour célébrer nos racines et notre diversité!
60
artistes
160
sportifs
12
manifestations culturelles
20
Matchs de foot
le programme
Mercredi 7 Août 2024
Ouverture du Salon Consultatif – 18H00 – Le palais des arts et de la culture de Tanger
Salon offrant des consultations juridiques et administratives pour les Marocains résidant à l’étranger, avec participation de Notaires, Avocats et Adouls.
Ouverture de la salle et réception du public – 20H30 – Le palais des arts et de la culture de Tanger
Grand spectacle avec la participation d’artistes marocains de renom venant de France, Belgique, Espagne, des USA, ainsi que des artistes locaux. Le programme inclut des performances de musique traditionnelle marocaine du nord et du sud du pays, ainsi que des hommages à des personnalités influentes du Maroc et de l’étranger
Début de la soirée : – 21H00
Début de la soirée
La soirée commence à 21h00 avec l’accueil du présentateur Samir Bahajine, suivi de l’hymne national marocain, des discours du président de l’association et du maire de Tanger, et la lecture de la lettre de loyauté au roi Mohammed VI. La première prestation musicale sera assurée par « The HeartVoice » à 21h40.
Prestation musicale de « The HeartVoice » (21h40 – 22h00) – 20′
– Présentateur introduit le groupe « The HeartVoice » pour leur performance musicale.
– « The HeartVoice » interprètent plusieurs chansons en français, anglais et arabe.
Hommage (1) (22h00 – 22h10)
– Présentateur annonce le premier hommage.
– Vidéo de 2 minutes présentant le partenariat entre la municipalité de Tanger et la commune de Saint-Josse.
– Hommage aux maires de Tanger et de Saint-Josse avec remise des trophées.
Prestation musicale de Chaimae Imran (22h10 – 22h35) – 25′
– Présentateur introduit Chaimae Imran pour sa performance musicale.
– Chaimae Imran interprète plusieurs de ses chansons.
Hommage (2) (22h35 – 22h45)
– Présentateur annonce le deuxième hommage.
– Vidéo de 2 minutes présentant Mostafa El Gameh et Abdelilah Chater.
– Hommage à Mostafa El Gameh et Abdelilah Chater avec remise des trophées.
Prestation musicale de Bouchra El Kasimi (22h45 – 23h05) – 20′
– Présentateur introduit Bouchra El Kasimi pour sa performance musicale.
– Bouchra El Kasimi interprète plusieurs de ses chansons.
Scène de danse (23h05 – 23h12) – 7′
– Présentateur introduit la scène de danse dirigée par Brahim Rachiki.
– Performance de danse sur le thème du voyage et de l’immigration, réalisée par une troupe de jeunes sourds-muets de l’association « Sourdoués » et menée par l’artiste marocain des USA et de la Belgique, Brahim Rachiki. Cette performance offre une occasion unique à cette catégorie de s’exprimer et de partager leur vision à travers l’art.
Prestation musicale de Hassan Rahali (23h12 – 23h27) – 15′
– Présentateur introduit Hassan Rahali pour sa performance musicale.
– Hassan Rahali interprète plusieurs de ses chansons.
Hommage (3) (23h27 – 23h37)
– Présentateur annonce le troisième hommage.
– Vidéo de 2 minutes présentant Ilhème Mechbal et Fatima Maher.
– Hommage à Ilhème Mechbal et Fatima Maher avec remise des trophées.
Prestation musicale de Said Bidaoui (23h37 – 23h52) – 15′
– Présentateur introduit Said Bidaoui pour sa performance musicale.
– Said Bidaoui interprète plusieurs de ses chansons.
Hommage (4) (23h52 – 00h02)
– Présentateur annonce le quatrième hommage.
– Vidéo de 1 minute présentant Abdelilah Benaim.
– Hommage à Abdelilah Benaim avec remise du trophée.
Chanson finale chantée par tous les artistes (00h02 – 00h12) – 10′
Tous les artistes montent sur scène pour interpréter une chanson commune qui clora le festival.
Fin de la soirée : 00h30
Samir Bahajine, remerciera ensuite tous les participants, les artistes, les honorés et les invités, suivi d’un mot de clôture du président de l’association
Mercredi 8 Août 2024
Excursion de découverte – 12H00
Organisation d’une excursion pour explorer les monuments historiques de Tanger pour les participants au festival.
Conférence : « L’Impact de l’Immigration sur l’Identité Culturelle et l’Intégration Sociale » – 18H00 – Grande salle de la municipalité, Tanger
Table ronde « L’Impact de l’Immigration sur l’Identité Culturelle et l’Intégration Sociale » réunira nos invités honorés pour partager leurs expériences personnelles et professionnelles en matière d’immigration. Le débat explorera comment l’immigration a façonné leur identité culturelle et leur parcours d’intégration sociale. Il mettra également en lumière les défis et les opportunités liés à la double appartenance culturelle.
Points de discussion :
1. Expériences personnelles et professionnelles en matière d’immigration.
2. Influence de l’immigration sur l’identité culturelle.
3. Défis et opportunités de l’intégration sociale dans le pays d’accueil.
4. Rôle des associations et des communautés dans le soutien aux immigrants.
5. Perspectives pour les futures générations d’immigrés.
Participants :
– Larbi Khettouta : Écrivain du livre « Tanger-Bruxelles » et réalisateur, spécialiste de l’histoire culturelle et des tirailleurs marocains.
– Mohammed Mechbal : Opérateur économique et militant associatif, expert en import/export de produits alimentaires ethniques.
– Emir Kir : Bourgmestre de Saint-Josse, homme politique belge d’origine turque.
– Abdelilah Benaim : Entraîneur de futsal avec une vaste expérience en Europe et au Qatar.
– Ismail Jabari Gorfti : docteur en droit et avocat au barreau de Tanger
Signature du Livre « Tanger-Bruxelles » par Larbi Khetouta – 20H00 – Grande salle de la municipalité, Tanger
À l’occasion du Festival « Echo des racines: Festival des Marocains du Monde à Tanger », une séance de signature du livre « Tanger-Bruxelles » de Larbi Khetouta sera organisée juste après la conférence sur l’immigration. L’ASBL Sport et Culture Belgique a fièrement contribué à l’édition de ce livre.
« Tanger-Bruxelles » est bien plus qu’une autobiographie; c’est un voyage à travers le temps, un témoignage vibrant de l’expérience migratoire marocaine et une célébration de la résilience et de l’adaptation des Marocains à leur nouvelle terre d’accueil. L’histoire de Larbi Khetouta, avec ses souvenirs émouvants et ses anecdotes pleines de vie, incarne parfaitement les valeurs que notre association cherche à promouvoir.
Vendredi 9 Août 2024
Accueil des Délégations Sportives – 14H00 – Stade Ziaten
Arrivée et accueil des équipes participant à la coupe des Marocains du monde. Lieu: Stade Ziaten
Match des équipes féminines U15 et U17 – 14H00
Équipes U15 : FATAYATE BOUGHAZ / GIL MOSTAKBAL / SELECTION MDM / AJLKCS TANGER
Équipes U17 : FATAYATE BOUGHAZ / GIL MOSTAKBAL / SELECTION MDM / AJLKCS TANGER
Matchs sur deux terrains :
Terrain n°1 et Terrain n°2
Matchs des vétérans– 18H00
Équipes vétérans :
MRE BELGIQUE / ECME (ESPAGNE) / MRE ENGLAND / MRE PAYS BAS / MRE ITALIE / MRE FRANCE / MRE GIBRALTAR / MRE MADRID / MARHABA SOLIDARITY BRUXELLES / ASSOCIATION AL YOSR DE ELCHE
Matchs sur trois terrains :
Un match tous les 30 minutes sur chaque terrain